Artikel 1 – Einleitung und Überblick

Ich freue mich über Ihr Interesse an meiner Website. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. In dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie darüber, welche personenbezogenen Daten ich erhebe, wie ich sie verwende und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

Artikel 2 – Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Sarah Osswald
Am Kirchplatz 3, 6280 Hochdorf
kontakt@sarahosswald.ch

Artikel 3 – Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Ich erhebe und verarbeite personenbezogene Daten nur, soweit dies erforderlich ist. Zu den Kategorien der von mir verarbeiteten Daten gehören:
· Beim Besuch der Website: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit des Zugriffs
· Bei der Nutzung von Kontaktformularen: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Nachricht
· Bei der Online-Terminbuchung: Name, Kontaktdaten und die für die Buchung erforderlichen Angaben
· Bei der Nutzung von Cookies und Analyse-Tools: Informationen zu Ihrem Nutzungsverhalten auf meiner Website

Artikel 4 – Zwecke der Datenverarbeitung

Ich verarbeite Ihre Daten zu folgenden Zwecken:
·Zur Bereitstellung, Aufrechterhaltung und Optimierung meiner Website
·Zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfragen· Zur Ermöglichung und Abwicklung der Online-Terminbuchung
· Zur Erfüllung rechtlicher und gesetzlicher Verpflichtungen
· Zur Analyse des Nutzerverhaltens (nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung)

Artikel 5 – Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt in Übereinstimmung mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Soweit die europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, erfolgt die Verarbeitung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 DSGVO (Einwilligung, Vertragserfüllung, Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder zur Wahrung berechtigter Interessen).

Artikel 6 – Speicherung und Löschung von Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erreichung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es die gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten verlangen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Artikel 7 – Weitergabe von Daten an Dritte und Nutzung von Online-Diensten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur weitergegeben, wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben, die Weitergabe zur Vertragserfüllung (z.B. Terminabwicklung) erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder dies zur Wahrung meiner berechtigten Interessen notwendig ist.Mögliche Empfänger Ihrer Daten sind:· Online-Terminbuchung: Für die Bereitstellung der Online-Terminbuchung nutze ich die Plattform und Services von healthadvisor.ch (HealthAdvisor GmbH, Schweiz). Wenn Sie einen Termin online buchen, werden Ihre Daten direkt auf den Systemen von HealthAdvisor verarbeitet. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von HealthAdvisor: https://www.healthadvisor.ch/datenschutz· IT-Dienstleister: Hosting- und IT-Dienstleister zur Wartung und Bereitstellung meiner Systeme (siehe Artikel 8).· Analysedienste: Externe Analysedienste (z. B. Google Analytics), falls diese zukünftig mit Ihrer Einwilligung verwendet werden.

Artikel 8 – Auftragsverarbeitung durch Infomaniak

Meine Website wird bei Infomaniak gehostet. Die von mir genutzten Server befinden sich in der Schweiz. Zur Sicherstellung eines datenschutzkonformen Umgangs mit Ihren Daten nutze ich die von Infomaniak bereitgestellten Sicherheits- und Datenschutzstandards. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Infomaniak: https://www.infomaniak.com/de/agb/datenschutzrichtlinien

Artikel 9 – Verwendung von Cookies

Meine Website verwendet Cookies, um die Funktionalität und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Einige Cookies sind technisch essenziell, während andere (z. B. für Analysetools oder externe Einbindungen) nur mit Ihrer Zustimmung geladen werden. Sie können das Setzen von Cookies jederzeit über Ihre Browsereinstellungen oder das Cookie-Banner der Website blockieren oder einschränken.

Artikel 10 – Ihre Rechte als betroffene Person

Nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie der DSGVO (sofern anwendbar) haben Sie das Recht auf:
· Auskunft über Ihre von mir gespeicherten Daten
· Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten
· Löschung Ihrer bei mir gespeicherten Daten (sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen)
· Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch gegen die Datenverarbeitung
· Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format (Datenübertragbarkeit).
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie mich jederzeit unter kontakt@sarahosswald.ch kontaktieren.

Artikel 11 – Datensicherheit

Ich setze moderne technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein (wie beispielsweise eine SSL-/TLS-Verschlüsselung der Website), um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

Artikel 12 – Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Dienstleistungen umzusetzen. Die aktuelle Version ist stets auf meiner Website verfügbar.

Letzte Aktualisierung: 6. Juli 2026